📜 Terms & Conditions

Please read these terms carefully before using KejaSwap. By creating an account, you agree to be bound by these terms.

Terms and Conditions of Use

Kejaswap Ltd. — Last updated: June 2026

1. Service Provider

These Terms and Conditions ("Terms") govern the use of the KejaSwap platform operated by Kejaswap Ltd. ("KejaSwap", "we", "us", or "our"). By registering an account or accessing any part of the platform, you ("User" or "you") enter into a binding agreement with Kejaswap Ltd. and accept these Terms in full.

2. Scope of Services

KejaSwap operates as a digital marketplace and intermediary platform that provides the following services in exchange for the published fees:

3. User Verification

Every registered user expressly consents to the verification of their telephone number and personal identity. To this end, the user is required to upload a valid government-issued identification document (National ID or Passport) together with a live selfie photograph. These documents are reviewed manually by the KejaSwap team. Only after successful verification will an account be activated and granted full access to the platform. KejaSwap reserves the right to reject any submission that appears incomplete, forged, or inconsistent.

4. KejaSwap as an Intermediary — Limitation of Liability

KejaSwap acts solely as an intermediary that connects users for the purpose of home exchanges, short-term rentals, and AirBnB-style bookings. KejaSwap is not a party to any agreement concluded between users. Consequently:

5. Landlord–Tenant Mediation Services

In the context of landlord–tenant mediation (i.e. non-swap rentals), KejaSwap provides the following additional services:

These services may be subject to additional fees, which will be clearly communicated to the user before the service is rendered. No hidden charges will be applied.

6. Fees and Payment

All applicable fees for plans and services are published on the platform prior to purchase. Payments are processed securely via Paystack. Fees are non-refundable once a plan has been activated, unless otherwise required by applicable law.

7. User Obligations

Users agree to: (a) provide accurate and truthful information; (b) not use the platform for unlawful purposes; (c) respect the rights and property of other users; (d) not upload content that infringes third-party rights; and (e) comply with all applicable laws and regulations.

8. Termination

KejaSwap reserves the right to suspend or terminate any account that violates these Terms, at its sole discretion and without prior notice.

9. Governing Law

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Kenya. Any disputes arising hereunder shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Kenya.

📅 Last updated: June 2026 · Kejaswap Ltd.

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Kejaswap Ltd. — Letzte Aktualisierung: Juni 2026

1. Dienstanbieter

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB") regeln die Nutzung der Plattform KejaSwap, betrieben durch Kejaswap Ltd. („KejaSwap", „wir" oder „uns"). Durch die Registrierung eines Kontos oder die Nutzung der Plattform erklärt sich der Nutzer („User" oder „Sie") mit diesen AGB einverstanden und erkennt sie in vollem Umfang als verbindlich an.

2. Umfang der Dienstleistungen

KejaSwap betreibt eine digitale Marktplatz- und Vermittlungsplattform, die gegen die veröffentlichten Gebühren folgende Leistungen erbringt:

3. Nutzer-Verifizierung

Jeder registrierte Nutzer stimmt ausdrücklich der Überprüfung seiner Telefonnummer und persönlichen Identität zu. Hierfür ist der Upload eines gültigen amtlichen Ausweisdokuments (National-ID oder Reisepass) zusammen mit einem aktuellen Selfie erforderlich. Diese Unterlagen werden vom KejaSwap-Team manuell geprüft. Erst nach erfolgreicher Verifizierung wird das Konto freigeschaltet und erhält vollen Zugang zur Plattform. KejaSwap behält sich das Recht vor, unvollständige, gefälschte oder widersprüchliche Einreichungen abzulehnen.

4. KejaSwap als Vermittler — Haftungsbeschränkung

KejaSwap tritt ausschließlich als Vermittler auf, der Nutzer zum Zwecke des Wohnungstauschs, der kurzfristigen Vermietung und von AirBnB-Buchungen zusammenbringt. KejaSwap ist keine Vertragspartei bei Vereinbarungen zwischen Nutzern. Dementsprechend gilt:

5. Vermittlungsleistungen zwischen Vermieter und Mieter

Im Rahmen der Vermieter-Mieter-Vermittlung (nicht Swap) erbringt KejaSwap folgende zusätzliche Leistungen:

Für diese Leistungen können zusätzliche Gebühren anfallen, die dem Nutzer vor Erbringung der Leistung transparent mitgeteilt werden. Es erfolgen keine versteckten Kosten.

6. Gebühren und Zahlung

Alle anfallenden Gebühren für Pläne und Dienstleistungen werden vor dem Kauf auf der Plattform veröffentlicht. Zahlungen werden sicher über Paystack abgewickelt. Nach Aktivierung eines Plans sind Gebühren nicht erstattungsfähig, sofern nicht gesetzlich anders vorgeschrieben.

7. Pflichten der Nutzer

Die Nutzer verpflichten sich: (a) wahrheitsgemäße und korrekte Angaben zu machen; (b) die Plattform nicht für rechtswidrige Zwecke zu nutzen; (c) die Rechte und das Eigentum anderer Nutzer zu respektieren; (d) keine Inhalte hochzuladen, die Rechte Dritter verletzen; und (e) alle geltenden Gesetze und Vorschriften einzuhalten.

8. Kündigung

KejaSwap behält sich das Recht vor, Konten, die gegen diese AGB verstoßen, nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Ankündigung zu sperren oder zu kündigen.

9. Anwendbares Recht

Diese AGB unterliegen dem Recht der Republik Kenia. Für alle Streitigkeiten aus diesen AGB sind ausschließlich die Gerichte in Kenia zuständig.

📅 Letzte Aktualisierung: Juni 2026 · Kejaswap Ltd.

Conditions Générales d'Utilisation

Kejaswap Ltd. — Dernière mise à jour : Juin 2026

1. Prestataire de services

Les présentes Conditions Générales (« CGU ») régissent l'utilisation de la plateforme KejaSwap, opérée par Kejaswap Ltd. (« KejaSwap », « nous »). En créant un compte ou en accédant à la plateforme, l'utilisateur (« Utilisateur » ou « vous ») conclut un accord contraignant avec Kejaswap Ltd. et accepte intégralement les présentes CGU.

2. Étendue des services

KejaSwap opère une place de marché numérique et une plateforme d'intermédiation qui fournit, contre les frais publiés, les services suivants :

3. Vérification des utilisateurs

Chaque utilisateur inscrit consent expressément à la vérification de son numéro de téléphone et de son identité personnelle. À cette fin, l'utilisateur est tenu de téléverser un document d'identité officiel valide (carte d'identité nationale ou passeport) accompagné d'un selfie récent. Ces documents sont examinés manuellement par l'équipe KejaSwap. Seule une vérification réussie permet l'activation du compte et l'accès complet à la plateforme. KejaSwap se réserve le droit de rejeter toute soumission incomplète, falsifiée ou incohérente.

4. KejaSwap en tant qu'intermédiaire — Limitation de responsabilité

KejaSwap agit exclusivement en tant qu'intermédiaire mettant en relation des utilisateurs aux fins d'échanges de logements, de locations à court terme et de réservations de type AirBnB. KejaSwap n'est pas partie aux accords conclus entre utilisateurs. En conséquence :

5. Services de médiation bailleur-locataire

Dans le cadre de la médiation bailleur-locataire (hors échange), KejaSwap fournit les services supplémentaires suivants :

Ces services peuvent donner lieu à des frais supplémentaires, qui seront communiqués clairement à l'utilisateur avant la prestation. Aucun frais caché ne sera appliqué.

6. Frais et paiement

Tous les frais applicables aux plans et services sont publiés sur la plateforme avant l'achat. Les paiements sont traités de manière sécurisée via Paystack. Les frais ne sont pas remboursables une fois un plan activé, sauf disposition légale contraire.

7. Obligations des utilisateurs

Les utilisateurs s'engagent à : (a) fournir des informations exactes et véridiques ; (b) ne pas utiliser la plateforme à des fins illégales ; (c) respecter les droits et la propriété des autres utilisateurs ; (d) ne pas téléverser de contenu portant atteinte aux droits de tiers ; et (e) se conformer à toutes les lois et réglementations applicables.

8. Résiliation

KejaSwap se réserve le droit de suspendre ou de résilier tout compte violant les présentes CGU, à sa seule discrétion et sans préavis.

9. Droit applicable

Les présentes CGU sont régies et interprétées conformément au droit de la République du Kenya. Tout litige découlant des présentes CGU relève de la compétence exclusive des tribunaux du Kenya.

📅 Dernière mise à jour : Juin 2026 · Kejaswap Ltd.

✅ Thank you — your acceptance has been recorded.